Stack of books, cup and glasses on wood desk with blurred bookshelf in the library.

Przekładoznawstwo stosowane

Jest to nowatorski interdyscyplinarny profil kształcenia, który dostosowany jest do aktualnych potrzeb rynku pracy. Kształci on doskonale przygotowanych do pracy tłumaczy języka rosyjskiego i angielskiego. Student ma możliwość biegłego opanowania dwóch języków obcych. Oprócz wiedzy teoretycznej z tej dziedziny (ogólna wiedza filologiczna) student uczy się wykorzystywania swoich umiejętności w praktyce. Absolwent jest kompleksowo przygotowany do podjęcia pracy jako tłumacz języka angielskiego i rosyjskiego. Zapraszamy do dalszej lektury!

W trakcie studiów:

Student zapoznaje się z zasadami i metodologią pracy tłumacza. Duża ilość zajęć praktycznych gwarantuje nabycie praktycznych umiejętności translatorskich.

Gdzie studiować przekładoznawstwo stosowane?

Zobacz wszystkie uczelnie, które prowadzą kierunek przekładoznawstwo stosowane?

Po studiach:

Absolwent nie powinien mieć większych problemów ze znalezieniem pracy, ponieważ popyt zgłaszany na specjalistów z tej dziedziny jest ciągle bardzo duży.

Podobne wpisy

Filologia japońska (japonistyka)

Filologia japońska (japonistyka)

Japonia to tajemniczy i odległy kraj, który budzi tyle zaciekawienia swoją niezwykłą historią i kulturą. To jednak także państwo nowoczesnych technologii, jedna z najbardziej prężnych gospodarek, szybko modernizującego się społeczeństwa. Filologia japońska przeznaczona jest zatem dla wszystkich pasjonatów Japonii, języka, literatury oraz kultury tego kraju. Każdego roku na japonistykę startuje kilka, a nawet kilkanaście kandydatów na jedno miejsce. Skąd takie zainteresowanie japonistyką? Jeśli jesteście ciekawi, zapraszam do dalszej lektury!
Filologia angielska (anglistyka)

Filologia angielska (anglistyka)

Filologia angielska (anglistyka) to nauka o języku angielskim, literaturze anglojęzycznej, dydaktyce języka angielskiego oraz kulturze krajów angielskiego obszaru językowego. Studia na kierunku Filologia angielska dają możliwość opanowania języka angielskiego na najwyższym poziomie oraz zdobycie wiedzy. Jest to kierunek typowo humanistyczny. Idealnym kandydatem na Filologię angielską jest osoba, która po pierwsze bardzo dobrze zna język angielski, po drugie orientuje się nieco w kulturze krajów anglojęzycznych, zwłaszcza Wielkiej Brytanii i USA.
Filologia orientalna (orientalistyka)

Filologia orientalna (orientalistyka)

Orientalistyka to nauka o kulturach orientalnych – językach, literaturze, sztuce, historii, społeczeństwie, życiu codziennym i obyczajach itp. Na ogół przyjmuje się, że odnosi się to do kultur Orientu, czyli Azji, Bliskiego Wschodu, Maghrebu, ale często w obręb jej zainteresowania włącza się także kultury obszaru Sahelu i tzw. Czarnej Afryki. Dla każdego oczywiście orient to zupełnie coś innego, ale z pewnością na tych studiach poznasz odmienne oraz odległe kultury. Dlaczego warto? Przede wszystkim są to elitarne studia, a stwarza ciekawe perspektywy pracy.
Filologia węgierska

Filologia węgierska

Węgry to kraj bliski Polakom, lecz w istocie mało znany. Przynależność języka węgierskiego do podgrupy języków ugryjskich czyni z niego język całkowicie niezrozumiały dla przeciętnego mieszkańca Polski. Studia na kierunku Hungarystyka sprawią, że absolwenci nie tylko w stopniu biegłym opanują ten język, ale również poszerzą swoją wiedzę na temat państwa, w którym języka węgierskiego używa się na co dzień. Na Hungarystyce studenci uczą się języka węgierskiego. Program studiów pozwala również opanować zagadnienia z zakresu historii, kultury Węgier.
Filologia klasyczna

Filologia klasyczna

Filologia klasyczna to kierunek dla humanistów z pasją. Charakter studiów i zakres wiedzy z nimi związany to istny żywioł dla tych, którzy pasjonują się merytoryczną dyskusją o sztuce i literaturze klasyków, a szczególnie dla tych, którzy umiłowali starożytne dziedzictwo kulturowe. Na studiach bada się w oryginale dzieła literatury klasycznej, czyli wszystko to, co złożyło się na powstanie kultury europejskiej w jej obecnym kształcie. Filologia klasyczna zajmuje się również badaniem języków klasycznych, czyli greki i łaciny. Zainteresowany?
Mongolistyka i tybetologia
|

Mongolistyka i tybetologia

Czy zastanawiałeś się kiedykolwiek, co łączy Mongolię z Polską, albo Tybet z naszym krajem? Jeśli nie zaprzątało ci to głowy, musisz wiedzieć, że powiązań jest sporo. Znajdziesz je i poznasz na Mongolistyce i tybetologii, kierunku studiów orientalnych, oferowanych przez różne uczelnie wyższe w Polsce. Oferta akademicka dotyczy zarówno maturzystów, jak i osoby z tytułem licencjata. Te pierwsze stają do zmagań o indeks, biorąc udział w konkursie świadectw. Te drugie w procesie kwalifikacyjnym na drugi etap studiów akademickich zobowiązane są wykazać się wysoką średnią z dotychczasowego przebiegu nauki na uczelni wyższej, a niekiedy także wiedzą z zakresu nauk humanistycznych i społecznych. Studia licencjackie na kierunku Mongolistyka i tybetologia trwają trzy lata, studia magisterskie, dwa lata. W obu grupach znajdą się kandydaci idealni, cierpliwi, doskonale władający językiem obcym, ciekawi świata, akceptujący odmienność w każdym przejawie życia, lubiący się uczyć i zainteresowani naukami humanistycznymi oraz społecznymi.